Masterbatch suitable for gas foamed extrusion of poliolefin polymer end-products